祝電や弔電の文章は難しい?

祝電や弔電を打つ機会って、結構ありませんか? そんな時の電報の文章って、考えるのは以外と大変ですよね。「さぁ打たなきゃ!」って思ってもどんな電報の文章を書いていいのか、小一時間悩んでしまうことってよくあると思います。何か気の聞いた文章でも浮かべばいいんですが、作家や脚本家でもなんでもない一般人では、やっぱり上手い電報の文章なんて考えるのは難しいと思います。

では、いったいどうすれば上手な電報の文章を書くことができるのでしょうか? まず電報とひとくちに言いましても、幾つか種類がありますね。結婚式や誕生日などのお祝い事に贈る祝電、あるいはお葬式などの訃報の弔電、そして普通一般的な電報などなどいろいろあります。あたりまえですが、祝電と弔電を同じように書くわけには行きません。

祝電を書くときには、間違っても不吉なことや忌み言葉(いみことば)などを用いないいようにします。もちろん、弔電でも不吉なことや、忌み言葉なんて使わないに越したことはありません

祝電や弔電での敬称

祝電や弔電を書く時に、相手の方の敬称をどうしたらいいのかという事も悩みの一つです。基本は、祝電や弔電では親しい間柄でも、敬語を使うようにするといいと思います。特に弔電では、絶対に敬語を使うように気をつけましょう。

父はお父上、ご尊父。母はお母上、ご母堂。夫はご主人、ご夫君。妻は奥方、奥様、またはご令室。息子はご子息、ご令息。娘はご息女、お嬢様などの敬称がいいでしょう。

また、弔電を書くときの注意としては、あまり事情に深く立ち入ったようなことは書かない方が良いと思います。そして、「死亡」や「死去」、「死んでしまって」とか直接的に死を思い出させるような言葉は避けるべきです。「たびたび」」や「また」、「重ね重ね、「再び」などの不幸が重なるような表現も避けましょう。

さらに、亡くなった方の不幸を思わせる「九」「苦しむ」「迷う」「浮かばれない」などや、「夢にも思わなかった」とか「とんだことになりました」とかの大袈裟な表現も避けて、電報の文章には粛々と弔う言葉を綴りましょう。それが、あなたの気持ちが伝わり、心に響く弔電です。

フレンドリーな電報

その他の電報で、一般的な仲の良い友達に送るようなフレンドリーな電報であれば、どんなことを書こうと自由で構いません。問題は如何に短い文章の中で、伝えたいことが表現できているかだと思います。

最近では、キャラクター電報といって、ハローキティやスヌーピー、ミッキーマウス、そしてドラえもんなどのキャラクターと提携した電報サービスなどもよく見られます。キャラクターのぬいぐるみが電報や手紙を背負って届くという可愛いものです。こういった電報は、小さなお子さんの誕生日などに送ってあげると大変喜ばれるかも知れませんよ。

また、キャラクターものに限らず、オリジナルデザインの電報サービスなど、いろいろなデザインの電報サービスがありますので探してみるのも面白いですよ。インターネットで「電報」と検索すれば、電報サービスを取り扱った企業のホームページがたくさん表示されると思うので、そちらでいろいろなものを探してみましょう。

メールや携帯電話が普及した昨今ですが、やっぱり電報でメッセージを貰うと一味違った温かみと、そして嬉しさがありますよ。

Copyright © 2008 祝電や弔電のワンポイント